Cancioneiro Vaisnava
As
principais canções
Manuseie
com carinho.
Após o
uso, favor devolver.
Sri
Sri Gouranga Radha
Govinda
Darshan Vijaya
Belo
Govinda, lindo Govinda
Doce
Govinda, meu bom Senhor
Nunca
negas, se rendida
Pede a
alma Teu favor
Com Tua
flauta, Tua voz canta
Nos
chamas a Vrindavan
Onde tudo
ali é dança
Louvor de
Teu amar
Dá Tua
graça, dá Teu Darshan
Dá a todos Tua benção
És Tu
nossa esperança
Dá entrada
a Tua devoção
Coro:
Que belos
estão em Seu altar
Gouranga
Radha Govinda
Ao alto
Sua mão, Goura dourado
A todos
presenteia o amor por Deus
Com olhos
de lótus, em prema absorto
Chama
Seus devotos, venham cantar
Uma
flauta em sua mão, Krishna azul
À seu
abraço nos chama, do norte ao sul
“Venham
ao meu serviço, não demorem mais
Dou a
meus filhos amor e paz”
(coro)
Com sua
mão extendida, Sri Radha convida
“Rendam-se
a Krishna , como faço Eu
Entreguem
suas vidas, não há nada a temer
Toda
perfeição é servir à Ele”
(coro)
Prabhupad,
os Vaisnavas, abelhas atrás de mel
Amam Seu
olhar, servem a seus pés
Quando
aos devotos, em Kirtan gozoso
Cantam
Suas glórias, Hari Hari
Govinda
Há moradas feitas de jóias
E árvores de desejos,
E Surabhis pastando em ladeiras e serras
E mil Laksmis O servem com grande anseio
Govinda, eu Te adoro, Óh Senhor Supremo!
Sua flauta toca e Seus olhos abre qual lótus,
Nuvem azul, Sua tez e adorna uma pluma Sua
coroa,
A mil cupidos encanta Seu ser tão belo,
Govinda, eu Te adoro, Óh Senhor Supremo!
Sua guirlanda com a lua se mexe, e Sua flauta,
Adorna as mãos de quem em amores passa,
É Syama curvado em três, doce e eterno,
Govinda, eu Te adoro, Óh Senhor Supremo!
Ó Uno! Infalível, Não-nascido e de infinitas
formas,
O mais jovem, sendo a mais antiga pessoa,
Do Veda Te ocultas, mas não do bhakta sincero,
Govinda, eu Te adoro, Óh Senhor Supremo!
Com Sri Radha e as Gopis Sua alegria cresce,
Em passatempos de amor, em que o Rasa floresce,
Em Goloka vive e é de Suas vidas o dono,
Govinda, eu Te adoro, Óh Senhor Supremo!
Os santos o vêem absortos no coração,
Com olhos ungidos em devoção e amor,
A Syamasundara, O de graças pleno,
Govinda, eu Te adoro, Óh Senhor Supremo!
Como Rama e muitos outros avatares,
Desces ao mundo e por Tua graça nos salvas,
Mas Krishna vem como o Ser Supremo,
Govinda, eu Te adoro, Óh
Senhor Supremo!
Gopinatha
Primeira Parte
Gopinath, escuta minha
oração,
Sou malvado e pecador,
de luxúria estou cheio,
Nada de bom eu tenho
Gopinath, Tu és meu
bom amparo,
Sob Teus pés, procuro
Teu cuidado,
Sou Teu servo bem
amado
Gopinath, poderei me
purificar?
Não sei o que é
devoção, minha mente está mal,
Tem caído na ilusão
Gopinath, tudo aqui é
Tua Maya,
Careço de força, não
compreendo nada,
Gopinath, Teus pés
dá-me por morada,
Toma este pecador, que
tanto chora e chora,
Dá-me Tua misericórdia
Gopinath, Tu podes
tudo,
Salvas ao mais baixo,
por Teu grande poder,
Mas quem me iguala em
pecados?
Gopinath, Tua graça é
ilimitada,
Por salvar as almas,
ao mundo Te apresentas,
E Teu doce lila
mostras
Gopinath, sou o
maior pecador,
Todos os demônios
alcançaram Teus pés,
Mas ainda aqui estou
Segunda Parte
Gopinath, termina este
samsara,
A minha ignorância
nasceu, não aguento esta dor,
Nascer e morrer me
amarram
Gopinath, da minha
luxúria sou servo,
Vivo na paixão que
surge em meu coração
E me ata a mil desejos
Gopinath, quando logre
despertar,
Minha inimiga kama,
bem longe deixarei,
Logo só a Ti terei
Gopinath, sou somente
Teu,
Por Te deixar, adorei
este mundo,
Esquecendo meu tesouro
Gopinath, Tu sabes
tudo,
A este servo Teu,
dá-lhe seu castigo
E a Teus pés dá-lhe
Teu abrigo
Gopinath, será
de teu agrado agora
Que ao ver-me adverso
a Teus pés,
Me deixas de uma vez,
Sem mostrar
misericórdia
Gopinath, sou demasiado
néscio,
O que é bom para mim?
Não saberia dizer,
Esse tem sido meu
destino
Gopinath, Tu és o mais
grande sábio,
A este tolo algo de
bom, saberás encontrar,
Não o vejas um
estranho
Terceira Parte
Gopinath, eu não posso
me salvar,
Tenha piedade de mim,
libera-me daqui,
Deste mundo miserável
Gopinath, nesta
existência obscura,
Mulher, filhos
riqueza, tem minha alma presa,
Sofro agora minha
luxúria.
Gopinath, a minha
mente enloqueceu,
Não respeita
escrituras, sem consciência nenhuma,
Quer gozar os sentidos
Gopinath, venho
entregar-me a Teus pés,
Todo o meu esforço,
foi inútil, sem fruto,
Agora Tu és meu
refúgio.
Gopinath, como
alcançarei a meta?
Meus sentidos tão
fortes, controlam minha mente,
Meus apegos não me
deixam
Gopinath, reside no
meu coração,
Corrige minha ilusão,
leva-me a Teu caminho,
Destrói todo perigo
Gopinath, veja só meu
desamparo,
Mas Tú és Hrisikes, de
meus sentidos seja o rei,
Deste mundo põe-me a
salvo
Gopinath, minha voz já
fraqueja, a espada de Tua piedade,
todo laço cortará,
Para que servir-Te eu possa
Sri Krishna
Chaitanya
Prabhu
Sri Krishna -Chaitanya Prabhu, Tua graça dá-me
Sem Tua misericórdia eu, em minha vida, o que
farei?
Pelas almas caídas, decidistes descer,
Mais caída que a minha, não encontrarás
Ha ha prabhu Nityananda, em prema sempre feliz,
Dá-me Tua misericórdia, estou forçado a sofrer
Dá-me Tua misericórdia, Adwaita Gosai,
Por Tua graça terei, a Chaitanya Nitay
Ha ha, Swarupa, Sanatana, Rupa, Raghunatha
Bhatta Juga, Sri Jiva, Prabhu Lokanatha
Tenha piedade de mim Acharya , prabhu Srinivas
A associação de Ramacandra, pede Narottama das
A associação de Gurudeva, pede dasa anudasa
Nama-Sankirtana
hari haraye namah
Krishna yadavaya namah
yadavaya madhavaya
kesavaya namah
gopala govinda rama sri-madhusudana
giridhari gopinatha
madana-mohana
sri-Chaitanya-nityananda
sri-adwaita-sita
hari guru vaisnava
bhagavata gita
sri-rupa sanatana
Bhatta-raghunath
sri-jiva gopala-Bhatta
dasa-raghunath
ei chay gosair kori
carana vandan
jaha hoite bighna-nas
abhista-puran
ei chay gosair jar-mui
tar das
ta-sabara pada-renu
mora pañca-gras
tadera
carana-sebi-bhakta-sane bas
janame janame hoy ei
abhilas
ei chay gosai jabe
braje koila bas
radha-krishna
-nitya-lila korila prakas
anande bolo hari bhaja
bindaban
sri-guru-vaisnaba-pade
majaiya man
sri-guru-vaisnaba-pada-padma
kori as
nama-sankirtana kohe
narottama das
Convite a um
amigo
Para que seguir irmão neste mundo material
Onde nasces e morres apenas num passar
Para que seguir irmão neste mundo material
Se já falaram os sábios de uma bela realidade
Não há ali velhice, morte nem nada que lamentar
Só há belos servos de Quem bem nos sabe amar
Krishna toca ali Sua flauta chamando teu coração
Convida-te sempre a casa, a Seu doce mundo de
amor
Para que seguir irmão neste mundo material
Onde nasces e morres apenas num passar
Vê que aqui só trabalha sem achar satisfação
Sofrendo a ignorância de não ter realização
Não és este corpo, mas um ser transcendental
Não vivas como um órfão longe de teu lar
Vá a esse mundo consciente cheio de alegria e
paz
Canta o Maha-Mantra com um guia espiritual
Tu és nosso irmão e queremos te convidar
A que aprendas e aproveites esta ciência
espiritual
É eterna e foi dada pela Suprema Verdade
Cuja posição transcende o conceito impessoal
Há uma positiva e progressiva imortalidade
Orientam-te os mestres que oram por tua
liberdade
Radha-Krishna
Bol
Radha-krishna cantem todos,
Todos a cantar!
Assim diziam, em Nadiya dançando Gaur Nitai
Em maya caídos, em seu redemoinho
Em que atuam sem pensar
Radha-krishna cantem todos,
Todos a cantar!
És Krishna das, se isto aceitas,
Não terás que sofrer mais
Canta Krishna e olha:
Chorarás com tremor transcendental
Radha-krishna cantem todos,
Todos a cantar!
Radha-krishna canta conosco
Não pedimos nada mais,
Todo perigo partirá
Bhaktivinod dize: cantem já!
Radha-krishna cantem todos,
Todos a cantar!
Aos Pés do Senhor
Que
ganhei vida após vida,
Lutando
duramente,
Dia e
noite com fadiga,
Por
servir meu corpo e mente
Coro:
Por isso
Krishna venho a Teus pés,
Porque
quero servir-Te
(bis)
Aqui tudo
se acaba,
Por muito
esforço que faças,
Reinos,
amigos, família
Só Teu
amor não acaba
(coro)
Os homens
não sabem nada,
Também
sofrem com sua ciência
Se
enganam uns aos outros
E não
querem consciência
(coro)
Tens dito
que és meu amigo,
E mil
sábios o confirmam,
E ao
mundo sempre tens vindo,
Pelas
almas a Ti rendidas
(coro)
Os que Te
servem são alegres
Porque
sabem que os proteges,
E estão
livres da febre,
Da
luxúria que lhes cega
(coro)
Dá-me Tua
misericórdia,
Sem ela
estou perdido,
Com meu
ego em discórdia,
Não
estarei a Ti rendido
(coro)
Quero ser
Teu devoto puro,
Sempre
feliz e satisfeito,
E aliviar
assim o mundo
Da dor em
que está envolto
(coro)
Quero ser
Teu servo amoroso,
Com Teu
nome em meus lábios,
E aos pés
de Teus devotos,
Sempre conservar Teu amparo
(coro)
Vamos Cantando
Irei embora deste
mundo cantando,
Hare Krishna
(coro)
Em Seu Santo Nome,
irmão
Ele pôs Sua própria
energia
Para que superes
cantando
Todo problema em tua
vida
Se queres saber quem
és
Por quê a este mundo
tens vindo
Como cumprir teu dever
Leva este cântico
contigo
Despertarei meu amor
puro
Provarei o êxtase
infinito
Farei o maior bem a
este mundo
Com este divino
sacrifício
Estamos na era de Kali
Este é o processo
supremo
Com este canto e sua
dança
Já não voltarás de
novo
Não se deixe enganar,
irmão,
Com os frutos que o
mundo oferece
Se cantas irás a Seu
lado
É o que o Senhor nos
promete
Se estás cheio de
apegos
E és muito imperfeito
Tome ainda mais este
remédio
E avance sempre
satisfeito
Quando se faça duro o
caminho
Recorde então teu
ideal
És só aqui um
peregrino
Que deve voltar a seu
lar
Que teus amigos e
parentes
Tua família e
desconhecidos
Tomem consciência e
despertem
Com este cântico
contínuo
As glórias do Nome
O Santo Nome é tudo, não existe um saber
Tão puro e completo como o que nos revela Ele
Não há voto mais poderoso, nem melhor meditação,
Não há fruto mais venturoso, que o de Teu nome Senhor
Não há maior renúncia nem paz, nem mais piedosa
atividade
Nem processo tão eficaz, para o avanço espiritual
É a liberação mais alta, é a máxima liberdade,
É o destino supremo, de ali já não há nada mais a
buscar
É a devoção mais almejada, o gosto mais puro da alma,
É o amor mais sublime, que evoca ao instante à Deus
É a causa de toda causa, é o mesmo Supremo Senhor,
É o mais adorável e o Guru, que nos leva ao mundo do
amor
Nenhum comentário:
Postar um comentário